Prevod od "več videla" do Srpski


Kako koristiti "več videla" u rečenicama:

Mislila sem, da te ne bom več videla.
Mislila sam da te više nikad' neæu videti.
Mislila sem, da te ne bom nikoli več videla.
Mislila sam da te nikada vise necu videti.
Mislim, da se ne bova več videla.
Mislim da te više neæu viðati.
Bojim se, da te ne bom več videla.
Бојим се да се више никада нећу видети.
Mislila sem, da vaju ne bom več videla.
Mislila sam da vas više nikad neæu vidjeti.
Mogoče te je strah k jih ne boš več videla.
Možda zato jer ih više nikad neæeš ponovo videti!
Mislila sem, da vas ne bom več videla.
Bila sam sigurna da te više nikada neæu videti.
Si mislila, da me ne boš več videla?
Мислила си да више нећеш да ме видиш?
Upala sem, da te ne bom več videla.
Ne želim da te vidim nikad više. Znam.
Bojim se, da ga ne bom nikoli več videla.
Plašim se da ga neæu više nikada videti.
Mogoče se ne bova več videla.
Možda se više nikad neæemo videti.
Vem, da ga najbrž ne bom nikoli več videla.
Znam da ga verovatno nikad više neæu videti.
Bala sem se, da te ne bom več videla.
Bojala sam se da neæu opet da te vidim.
Mislila sem da te ne bom več videla.
Mislila sam da te više nikada neću videti.
In potem sem jokala ker je nikoli več ne bom videla ali, ker tebe ne bom več videla.
Tada sam poèela da plaèem... bila sam zbunjena, da li plaèem zbog toga što nju nikada više neæu videti ili zato što nikada neæu videti ponovo tebe.
Verjetno se ne bova več videla.
Verovatno se više nikada necemo videti.
Počakaj, vem, da te mogoče ne bom več videla, toda, midva sva smela.
Slušaj, znam, da te možda neæu nikad više viditi, ali mi smo smjeli.
Reci mi, da je to, kar hočeš in odšla bom stran in ne boš me več videla.
Reci mi da je to ono što želiš, i ja æu da odem... i nikada više neæeš da me vidiš.
Mislila sva, de te ne bova več videla.
Mislili smo da te više nikad neæemo videti.
Bala sem se, da te ne bom nikoli več videla.
Plašila sam se... da te više neæu videti.
Ne poskušaj nič nenavadnega, ali pa ne boš več videla svoje mame žive.
Ne pokušavaj ništa smešno ili nikada više neæeš videti svoju majku živu.
A ko se je preselila v Buenos Aires, se nista več videla.
Ali, onda se odselila... u Buenos Ajres, i više se nisu videli, mislim.
Razmišljam o tem, da ne bova nikoli več videla toliko denarja.
О томе како док смо живи нећемо видети више новаца.
Res sem mislila, da te ne bom več videla.
Zbilja sam mislila da te više neæu vidjeti.
Mislil sem, da se ne bova več videla, in mislim, da imaš talent...
Mislio sam da te više nikad neæu videti, a mislim da si talentovana...
"Sim, ljubezen moja, mojega obraza ne boš več videla.
Sim, ljubavi. Upamti moj lik jer ga više neæeš videti.
Odnesli so ga in nisem ga več videla.
Однели су га и више га нисам видела.
če še enkrat govoriš z odvetnikom, bom vse tri otroke odpeljal v Mehiko in jih ne boš nikoli več videla.
Причај опет са адвокатом, и одвешћу децу у Мексико и никада их више нећеш видети.
Naj ti bo jasno, vidva se ne bosta nikoli več videla.
Upozoravam vas, vas dvoje više nikada neæete da vidite jedno drugo.
Po tistem večeru ga nisva več videla.
Ali posle te noæi ga više nikada nismo videli.
Morda te ne bom več videla.
Možda se više nikada ne vidimo.
Ko si padel, sem mislila, da te ne bom več videla.
Kada si pao niz vodopad, pomislila sam... Da te više nikada necu videti.
Čutim, da se ne bova več videla.
Imam osjeæaj da se više neæemo vidjeti.
Od takrat je nisem več videla.
Otad je nisam više često viđala.
Dovolil je, da sem zunaj, dokler nisem nič več videla in sem vijugasto orala.
Не би ме пустио одавде, све док не бих обневидела и орала у цик-цак.
Ukradi jih, pa me ne boš več videla.
Zašto bih? -Hoćeš da odem? Daj mi pasoše i nestaću.
Kakorkoli, midva se najbrž ne bova nikoli več videla.
Kako god, ti i ja se verovatno više neæemo videti.
Zaradi tebe ne bom nikoli več videla svoje najboljše prijateljice, zato upam, da se šališ.
Ti si razlog zbog koga necu videti moju najbolju prijateljicu, vise, pa se nadam da se salis.
To pomeni, da ju ne bom več videla.
Možda ih nikad više ne vidim! Ne!
Mislil sem, da te ne bova več videla. –Tudi jaz.
Mislio sam da te više neæemo videti. -I ja.
Če ne greva takoj, ga ne boš več videla.
Neæeš ga videti ako odmah ne krenemo.
Poleg tega bi jo rada več videla čez dan.
I volim da sam više ukljuèena oko Vilou preko dana, pa...
Da se nikdar ne bi več videla.
Да се више никад не видимо.
Če bi ti dala punco, je ne bi več videla.
Ako ti dam devojku, više nikad je neæu videti.
0.94680404663086s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?